An Important Message from The Superintendent 4/17/20

An Important Message from The Superintendent 4/17/20

Written on 04/17/2020
Greenburgh Schools


Dear Greenburgh Central School District Families, 

I hope this message finds you coping with this unfortunate time as best as you can.  During a press conference yesterday, April 16, New York State Governor Andrew Cuomo announced that NY PAUSE will be extended until at least May 15.  An Executive Order clarifying what this announcement means for school districts was issued yesterday evening. The Greenburgh Central School District will be prohibited from opening until at least May 15. 

During this school closure, remote learning, Grab-and-Go Meal Distribution and childcare for essential employees will continue. The decision to open school will be re-assessed as we approach May 15.

Please enjoy the upcoming weekend, and stay healthy!  Thank you.

 

Sincerely,


Dr. Tahira A. DuPree Chase

Superintendent of Schools

 

Estimadas Familias del Distrito Escolar Central de Greenburgh:

Espero que este mensaje lo encuentre lidiando con este desafortunado momento lo mejor que pueda. Durante una conferencia de prensa ayer, 16 de Abril, el Gobernador del Estado de Nueva York, Andrew Cuomo, anunció que la PAUSA DE NY se extenderá al menos hasta el 15 de Mayo. Una orden ejecutiva que indica lo mismo se emitió más tarde ayer por la noche aclarando lo que significa este anuncio para los distritos escolares. El Distrito Escolar Central de Greenburgh tendrá prohibido abrir hasta al menos el 15 de Mayo.

Durante el cierre de escuela, continuará el aprendizaje remoto, la distribución de comidas Grab-and Go y el cuidado de niños para empleados esenciales. La decisión de abrir la escuela será reevaluada a medida que nos acercamos al 15 de Mayo.

¡Por Favor disfruta el fin de semana y mantente saludable! Gracias.

Sinceramente,

Dr. Tahira A. DuPree Chase

Superintendente de Escuelas